Back
Key Takeaway
생성형 AI로 해외 투자 정보를 실시간 번역·요약하는 금융 서비스 혁신
S 금융사의 Azure 생성형 AI 구축 사례입니다. 하루 1,700건 이상의 해외 투자 정보를 실시간 번역·요약하고 금융 규제 대응 보안체계를 구축했습니다.
Finance (S Company)
고객사 :Finance (S Company)
산업군 :Finance / Software
서비스 영역 :Data & AI
적용 솔루션 :AIR
1. Overview (프로젝트 배경)
삼성증권은 고객에게 차별화된 투자 경험을 제공하기 위해 디지털 서비스를 적극 도입하고 있으며, 이를 통해 해외 투자 정보를 빠르고 쉽게 제공
해외 투자 정보 접근성 확대
[클라우드컴퓨팅] 다양한 해외 투자 정보를 편리하게 이용할 수 있도록 AI 기반 자동 번역 및 요약 시스템을 구축정보 분석 효율성 증대
[인공지능 AI] 방대한 해외 투자 정보를 빠르게 파악하고 분석할 수 있도록 핵심 정보 요약 기능을 제공혁신 금융과제 선도
[신속한 서비스 적용] 시장에서의 경쟁 우위를 확보하고, 디지털 금융 선도 기업으로서의 입지를 강화
2. Solution (해결 방안)
생성형 AI와 MS Azure 클라우드의 최신 기술력을 활용하여, 투자자들에게 신속하고 신뢰할 수 있는 정보를 제공
MS Azure 클라우드 인프라 구축, 해외 투자정보 번역·요약 서비스 개발, 클라우드 및 AI 보안방안 수립을 중점적으로 추진
MS Azure 클라우드 인프라 구축
개발/운영 환경 분리, 보안 구축
MS Azure Open AI 연동
데이터 저장소 구축 및 관리(오브젝트 스토리지, 데이터베이스)
해외 투자정보 번역 및 요약 서비스 개발
AI 기반 번역 및 요약 서비스
최첨단 AI 기술 기반 자동 번역 및 요약 시스템
파싱, 청킹, 저장 프로세스
번역/요약 품질 모니터링 및 관리기능
클라우드/AI 보안방안 수립 및 인프라 유지보수
MS Azure 인프라 보안환경 구성
보안 및 컴플라이언스: 금융 보안 규정 및 삼성증권 보안 정책 준수
혁신금융 생성형AI 보안 지원
인프라 운영 및 유지보수 방안 (MSP)
3. Result (성과)
MS Azure 클라우드 인프라 – 개발, 운영 분리 및 Hub Net 구성, Azure PaaS 서비스 연동
Data Pipeline 아키텍처 – 수집, 전처리, 번역 단계를 거쳐 온프레미스 서버에 컨텐츠 전송단계 구현
해외 투자정보 번역 및 요약 서비스 – 일 1,700건의 해외 투자정보를 실시간으로 번역/요약하는 서비스를 구축
번역/요약 프롬프트 처리 흐름
AI 보안체계, 혁신금융 서비스에서 요구하는 생성형 AI 보안체계를 성공적으로 구축
생성형 AI 보안체계 – Microsoft Azure 서비스 기반 보안 API 게이트웨이(SAG) 구축
AI 보안위험 탐지 처리 흐름 (SAG 내)
AI 보안위험 차단 수준 결정
기대효과
안정적이고 확장 가능한 클라우드 기반 확보
MS Azure 클라우드: 글로벌 확장성, 안정성, 보안성을 갖춘 MS Azure 클라우드 환경을 기반으로 서비스를 구축
검증된 아키텍처 적용 : 다수 금융 기관의 구축 경험을 기반 안정성 확보
번역/요약을 위한 Pipeline 구축 및 품질수준 확보
생성형 AI 품질검증 및 모니터링: 최신 Azure OpenAI 적용, Bert/KoBert 기반 정량지표 제공으로 품질 확보
운영 편의성: AI 번역/요약 결과의 확인 및 보완을 위한 관리기능 제공 (관리자 포털)
혁신금융에 적합한 AI 보안 체계 완성
혁신금융 서비스 요구사항에 충족하는 생성형 AI 보안체계 수립: 생성형 AI 보안체계 수립 및 검증 완료
확장 가능한 Global AI 보안 서비스 도입: Microsoft AI 보안 서비스 도입 (Content Safety, PII)








